אמא אדמה/ יעקב רוטבליט
החיבור המיוחד בין האדם לאדמה בא לידי ביטוי בשירו של יעקב רוטבליט כקשר בין אם וילד.
אמא אדמה
יעקב רוטבליט
הִיא תַּבִּיט אֵלַי טוֹבָה וַחֲכָמָה
כְּמוֹ בְּבֵן הַשָּׁב הַבַּיְתָה מִן הַדֶּרֶךְ
תְּחַבֵּק אוֹתִי אֵלֶיהָ בִּנְשִׁימָה חַמָּה
אִמָּא אֲדָמָה.
הִיא תַּגִּיד – "אַתָּה עָיֵף מִן הַמַּסָּע
אַל תִּפְחַד, אֲנִי חוֹבֶשֶׁת אֶת פְּצָעֶיךָ".
הִיא תִּקַּח אוֹתִי אֵלֶיהָ כְּשֶׁאֶקְרָא בִּשְׁמָהּ
אִמָּא אֲדָמָה.
הִיא תַּבִּיט אֵלַי טוֹבָה וַחֲכָמָה
הִיא שְׁקֵטָה כָּל כָּךְ וּכְמוֹ תָּמִיד סוֹלַחַת
תְּחַבֵּק אוֹתִי אֵלֶיהָ בִּנְשִׁימָה חַמָּה
אִמָּא אֲדָמָה.
את השיר אמא אדמה ניתן לפרש כמה פירושים – אהבת הארץ, חיבור לאדמה באשר היא, ובמובן מורבידי חזרה של האדם לאדמה לאחר מותו. השיר מייחס לטבע כוחות של תמיכה ואהבה, ואליו האדם חוזר כדי להתנחם ולהתחזק.
"אימא אדמה" היא גם דמות ארכיטיפית הקיימת בתרבויות ובדתות שונות, גם בדתות קדומות שבהן "האלה האם" יוצגה בטבע ובאדמה. במיתולוגיות אלו האלה האם היא בעלת איכויות רחומות, חמות ומכילות. המוות נתפס לעתים כחזרה לרחם האדמה, והמתים נקברו בתנוחת עובר. האלה האם היא על פי רוב גם "אם כל חי" וממנה נוצר עולם הטבע. בתרבויות העמים הילידים של הרי האנדים ניתן למצוא את דמות האלה האם "פאצ'אמאמא" (אם העולם) שהיא ייצוג של הטבע. כיום האמונה בפאצ'אמאמא אצל העמים הילידים נקשרת פעמים רבות למאבקים פוליטיים ואקולוגיים על השימוש באדמות ובמשאבי הטבע.
יענקל'ה רוטבליט (יליד 1945) הוא משורר, פזמונאי, סופר ועיתונאי ישראלי. הוא זכה בפרס אקו"ם על מפעל חיים וכתב מאות שירים – חלק מהם הפכו לנכסי צאן ברזל בתרבות הישראלית.
תכל'ס איך ניגשים לנושא?
מדברים
- למה לדעתכם בחר הפזמונאי לתאר את האדמה כאם? מה משותף לאם ולאדמה?
- אילו תכונות השיר מייחס לאדמה? הוסיפו עוד תכונות שמתארות את האדמה על פי תפיסתכם.
- על מה לדעתכם מדבר השיר? הסבירו למה אתם חושבים כך.
- האם יש לכם התנסות או סיפור אישי על חוויית קרבה לאדמה? אם כן, ספרו על כך.
אפשר גם
- ניתן להקרין את השיר בשתי גרסאות ולהשוות ביניהן. בגרסה של אריק איינשטיין האדמה היא המולדת, והגרסה של אילניה קור מציגה את האדמה כדבר עצמו, כטבע. שאלו: מה ההבדל בפירוש של הסרטונים את השיר? מיהי "אימא אדמה" בכל אחד מהסרטונים? מה היחס בין אימא אדמה לאנשים שבסרטונים? איזו גרסה נגעה בכם יותר? לאיזו מהן התחברתם ולמה?
- אפשר להשמיע את השיר, לתת לתלמידים לצייר בתוך כך ציור אינטואיטיבי ואחר כך לשאול אותם אילו תחושות עורר בהם השיר.
- לבוגרים: אפשר לצפות בקטע (באנגלית, אפשר להוסיף כתוביות בעברית) מהסרט פוקהונטס שבו מוצגת "סבתא ערבה" – עץ ערבה מדבר המנחה את פוקהונטס להקשיב לטבע ולסימניו. בעקבות הסרטון ניתן ללמוד על דתות אנימיסטיות שבהן כוחות טבע מייצגים אלים או נשמות של מתים, והקשר בין האדם, הטבע והעל-טבעי הדוק יותר מאשר בדתות המודרניות המערביות.
- אפשר ללמוד את דברי א"ד גורדון על חשיבות חיבור האדם לטבע.
- אפשר להתנסות בחוויית גידול של צמחים בפעילות של יצירת ראש דשא או כדור זרעים או בפעילות של בניית ספירלת תבלינים.
- אפשר ללמוד את הטקסט מסֵפר בראשית המתאר את יצירת האדם ולדון בקשר הראשוני והבסיסי של האדם עם האדמה לפי התורה.