חורבן בית המקדש היה מאורע טרגי וטראומטי בהיסטוריה היהודית. מגילת איכה ממחישה לנו את גודל הצער והאובדן שחוו בני אותה תקופה.

אבלם וצערם של הגולים לבבל היה גדול כל כך, שהם שלא יכלו לשיר או לנגן. עד היום נהוגים במסורת מנהגי אבלות על חורבן בית המקדש, באירועים שמחים ובימי בין הַמְּצָרִים.

במקומות רבים בתנ"ך מיוחסות לארץ ישראל תכונות אנושיות. שירו של יורם טהרלב שהפך לנכס צאן ברזל בשירה העברית אף הוא מייחס לארץ תכונות ורגשות.

השפה משתנה ללא הרף מפני שהמטרה שלה היא תקשורת, וכך אנחנו ממציאים עוד ועוד ביטויים חדשים לפי רוח הזמן. השפה מושפעת גם משינויים המתרחשים בסביבתה כמו נוכחותן של שפות זרות.